up to the present dateの例文

例文

もっと例文:   1  2

1. its tori no ichi has been the most prosperous fair up to the present date .
   そして、最も賑わう酉の市として現在に至るのである。
2. on this occasion , the management of the sei ren kyo was strengthen , and was carried on up to the present date .
   これを機会に、西連協の運営が強化され、今に続いている。
3. the names ' nagoshi shinji ' and ' minazukibarae ' were partly revived after the war , up to the present date .
   戦後には「夏越神事」「六月祓」の称も一部では復活し、現在に至る。
4. the names ' nagoshi shinji ' and ' minazukibarae ' were partly revived after the war , up to the present date .
   戦後には「夏越神事」「六月祓」の称も一部では復活し、現在に至る。
5. this zenren was renamed nichiren shoshu sect hokke ko rengokai (association of hokke ko of nichiren shoshu sect , also known as rengokai for short ) in 1967 and up to the present date .
   この全連は1967年に日蓮正宗法華講連合会（略称連合会）に改称され、現在に至っている。